My october's favourite

Hello bloggies!

It's 8:30 pm in France, already the end of the week-end... it's always too short **sigh** but I won't complain myself because on Friday it's public holiday! It means 4 day without Uni, so I'm going to go back to my hometown! It's been a while, and I'm missing my family.

Il est 8h30, déjà la fin du week end... toujours trop court! **oh désespoir!** mais bon on ne se plaind pas, parce que vendredi c'est férié youpiiii 4 jours de week end, je suis super contente, je vais pouvoir retourner chez ma famille, ils me manquent tellement.

Actually, my next post was supposed to be about the Naked Palette by Urban Decay, but it takes me so much time! I can't  explain why... maybe because I'm waiting for the perfect light to take good pictures... So this time, I'm just going to talk about my favourite product of October.

En faite, mon prochain article était censsé parlé de la Naked Palette d'Urban Decay, mais cet article me prend tellement de temps o_O j'attend désespérément une lumière potable pour pouvoir prendre de "bonnes" photos je pense xD. Du coup, je vais vous parler de mon produit préféré du mois d'octobre.

Which is... "Ultimate moisture hydrating cream" by Sephora. I was looking for a very hydrating cream because my skin really needs it during winter, but I also wanted a cream not too oily because of my skin problems. And guess what, I found it for a very reasonable price! (because YES I'm a poor student lol).

Et qui est... "crème riche très hydratante" par Sephora (ça c'est du nom lol). Je cherchais une crème vraiment hydratante car en hiver ma peau est vraiment sèche mais en même temps, qui ne soit pas trop grasse (genre Nivea) à cause de mes problèmes de peau. Et finalement j'ai trouvé le produit parfait pour un prix vraiment raisonnable (parce que OUI je suis une pauvre étudiante lol).

To be honest, I've never tried a Sephora skin care until few months ago. For my birthday, they gave me a body cream (the same range of product) and I thought it was really efficient. So I've decided to buy the same kind of cream but for my face this time.

Pour être honnête, je n'avais jamais testé une crème de chez Sephora avant quelques mois. Pour mon anniversaire, pour un achat effectué, j'avais droit à un soin hydratant de cette gamme pour le corps, et j'ai trouvé cette crème vraiment très efficace! Du coup je me suis dit que j'allais testé la même mais cette fois pour le visage.



Written on the packaging:

- non-comedogenic, dermatologically tested, suits even sensitive skin. Formulated without parabens. Its nourishing texture also suits dry skin and can be used as a night cream.

- On l'adore parce qu'elle est formulée sans paraben. Non comogène et testée sous contrôle dermatologique, elle convient même aux peaux sensibles. Sa texture riche est également adaptée aux peaux à tendance sèche ou en crème de nuit.

- contains HydroSenn+, an ultra moisturizing natural ingredient that is even more effective than hyaluronic acid, for immediate and long lasting moisture.

- parce qu'elle nourrit et procure une hydratation longue durée grâce à l'HydroSenn+, un actif ultra hydratant d'origine végétale, encore plus efficace que l'acide hyaluronique.

- contains flattering light-reflecting pigments and antioxidants to prevent first signs of aging.

- parce qu'elle contient des pigments réflecteurs de lumière et des antioxydants pour prévenir les premiers signes de l'âge.

I LOVE it ;)