Merry Christmas

Dear Bloggies

I wish you a Merry Christmas! I'm back in my hometown to celebrate Xmas with my family. This is our Christmas Tree, black with white and silver decorations. This year, my cats don't seem to be interested by it... last xmas, they destroyed it (but actually it was funny ;p).

Je vous souhaite un Joyeux Noël! Je suis de retour dans ma ville d'origine pour célébrer les fêtes de fin d'année en famille. Voici notre petit sapin, noir et déco argentées et blanches (on est fan de noir ici x)). Cette année mes chats ne sont même pas intéressés... d'habitude ils prennent un malin plaisir à grimper dedans et à tout détruire (malgré tout j'adore quand ils font ça ;p)

In my family, we always celebrate Christmas during Christmas Eve. We eat (a lot x_x) until midnight, and then, Santa uses to come to our house. On December 25th we just enjoy our presents, we eat french toasts (looks like more a Christmas brunch), it's just a causy day. This year, Santa has been very generous, it seems that I've been a good little girl x).

Dans ma famille, on fête toujours Noël le 24. On mange (beaucoup trop x_x) jusque minuit, et ensuite le père noël fait son apparition. En général le 25, on se repose, on profite de nos cadeaux, et on ne mange que des toasts, une sorte de brunch de Noël. Cette année, le père noël a été très généreux, on dirait que j'ai été sage x).

Bruno Mars' album *_* I LOVE this album, I can't stop listening to it.  He is my secret boyfriend lol.

L'album de Bruno Mars. J'adore, je l'écoute non stop. C'est mon amoureux secret ;).

Sephora's palette

A geek Christmas ;) because for the first time, I've been interested in a Nintendo DS and I've reveived the red Nintendo 3DS. The color is so beautiful! The first reason why I was interested in this Nintendo is : Zelda Ocarina Of Time. When I was a child I spent so much time playing at that video game... definitely my favourite one, special to my heart. I tried it in a Micromania store and I was so excited about it! Zelda was also under my Christmas Tree, thank you Santa <3.

Un noël de Geek ;). C'est la première fois que je suis intéressée par une console portable, et papa nowel m'a rapporté la Nintendo 3DS. J'adore la couleur! Ce qui m'a fait tilt... Zelda Ocarina Of Time. Quand j'étais petite, j'ai passé tellement de temps dessus, c'est vraiment mon préféré, il m'est spéciale. Je l'ai essayé chez Micromania et ça a été le coup de coeur (une deuxième fois ^^"). Zelda était aussi au pied de mon sapin, merci père noël <3.

Santa also knows that I love Tokyo, so he brang a bonus for my Nintendo 3DS. It's so cool. Makes me want to go back to Japan lol. 

La Père noël sait que j'adore Tokyo, il m'a donc apporté un plus pour ma Nintendo DS qui est vraiment à mon image maintenant. Ca me donne envie d'y retourner.

As I can't celebrate Christmas with my dad, he sent me money, and I bought a beautiful Orchid *_* and a new little furry friend... because sadly, my little Mirmo (my robo hamster) passed away few weeks ago... Actually I've noticed that he was sick when I bought it, he had some spasms... but I didn't wanted to go back to the pet shop... who knows what they would have done to him x_x. RIP my little friend...

So this is "Navi" (aw I'm still talking about Zelda lol). She is a russian hamster, amazingly nice and curious.

But my Christmas was perfect because I was with people I love the most on the planet.

Again, Merry Christmas everyone :)