Friday, July 29, 2011

August Nail Art


I'm a little in advance, but on Sunday I'm going to Morocco for a week, so I won't be able to update my blog. Sun is finally coming back in France, it's nice. Rainy days during summer... it's really sad :/. Anyway, this time I've just decorated two fingers, just like if I had jewels on my nails and actually I didin't know what to do x).

Je suis un peu en avance, mais je vais partir au Maroc une petite semaine donc je ne pourrai pas mettre mon blog à jour pendant ce temps. Le soleil pointe enfin le bout de son nez, c'est agréable, la pluie en été c'est carrément triste :/. Enfin bon, cette fois j'ai juste décoré deux de mes ongles, un effet bijoux... il faut avouer aussi que je ne savais pas trop quoi faire x).

Wednesday, July 20, 2011

Bye Bye Paris

Guess what? I've completed my first year of University ^__^ I'm so happy and so surprised! I can finally enjoy my holiday, that's why I've left Paris, and now, I'm back in my hometown. with my family. Haha yes, I'm gonna talk about my little life before publishing a review about the best skincare ever by Estée Lauder! (a miraculous product).

Devinez quoi? J'ai validé ma première année universitaire ^__^ je suis tellement contente et surtout surprise! Je peux enfin profiter de mes vacances. Du coup j'ai quitté Paris, direction ma petite ville d'origine avec ma famille. Et oui, je vais encore un peu parler de ma petite vie avant de publier un article sur mon coup de coeur du moment : un soin pour la peau d'Estée Lauder, vraiment ce produit est "miraculeux".


Before leaving Paris, I celebrated the end of this school year with my friends. So many things are going to change during the next school year, some of them are going to move out or to change their course, it's going to be so weird without them... I' gonna miss them! OMG I'm so sleepy on that picture!

Avant de quitter Paris, nous avons fait une petite fête pour célébrer la fin des cours. Les choses seront différentes l'année prochaine puisque certains de mes amis vont déménager ou changer de filière,  ça s'annonce difficile sans eux... ils vont me manquer! Wow j'ai juste l'air creuvé sur la photo!

The big event of the month is...??? Of course, Harry Potter last movie. I was so excited! It was great! But, I'm a little sad because... you know it's over, and I've grown up with these movies... this is the end of something. Now, I've decided to watch all these movies again ^__^. A giant pop corn is necessary ;p. Seriously, I'm too greedy T__T!

Et l'évènement du mois c'est bien sûr, la sortie du dernier film d'Harry Potter. C'était juste génial! Mais pour le coup, ça m'a rendu un peu triste... c'est vraiment terminé, et j'ai grandi avec ces films... c'est la fin de quelque chose! Mais bon hop je reregarde tous les films xD du coup un pop corn géant est plus que nécessaire! Je suis trop gourmande T__T.


I've spent my week-end with my 3 little brothers... it was exhausting xD. I love them  of course, but being the only girl is difficult sometimes, boys are so noisy! ;p We went to an amusement park, even if I don't really enjoy it x_x. I'm still not attracted by the big wheel... Unfortunately the weather is so bad in France this summer... it's really cold! I heard that in the Alpes, it's snowing... it's crazy! Swimsuits are not going to be useful u_u'...

J'ai passe le week end avec mes 3 petits frères... c'était épuisant xD. Je les aime bien sûr, mais le fait d'être la seule fille, c'est pas toujours facile, les mecs sont tellement bruyant ;p. On a été dans un parc d'attraction même si j'en suis pas vraiment fan, la grande roue c'est toujours pas mon truc... En plus la météo ne nous gâte vraiment pas, il fait tellement mauvais cet été! A ce qu'il parait il neige dans les Alpes, c'est dingue... On peut ranger les maillots de bain u_u'




I'm so happy to be with y family and my little babies of course Mushu & Meeko. Noah, one of my little brothers made a little carpet with wool for Mushu who is a very big baby. He always "sucks at" a teddy bear on my pillow x). But he doesn't seem to enjoy it. Noah was frustrated ^_^', he is only 8 years, but fortunately Meeko has adopted it.
Je suis tellement contente d'être de nouveau avec ma famille et mes petits bébés Mushu et Meeko. Noah, un de mes frères a fait un petit tapis en laine pour Mushu, le gros bébé qui tète tout le temps un nounours cousu sur mon coussin x). Mais bon, il n'a pas l'air d'apprécier, du coup Noah était un peu frustré, il n'a que 8 ans alors... heureusement Meeko l'a rapidement adopté. 



Few months ago, I bought an ELF eyeshadow quad "drama". Usually, I don't use this kind of colors. When I tried these colors on my arm, I thought they looked great but actually they are rather complicated to use... they are very dusty... I'm still not satisfied with what I did... I have to train myself again and again ^_^'.
Il y a quelques mois j'avais acheté le fard à paupière "drama" de chez ELF. D'habitude je n'utilise pas ce genre de couleurs. Quand je les ai essayé sur mon bras, je les trouvaient vraiment jolies mais en faite, elles sont plutôt difficiles à utiliser, vraiment poudreuses. Je ne suis pas encore satisfaite du résultat, il faut que je m'entraîne encore et encore ^_^'. 


Saturday, July 9, 2011

July Nail Art


Monthly Nail Art is back on my blog,  it's been a while! The last one was on April (the purple one). This time I wanted something golden. I think that my mind is already far away in Morroco, I'm so obsessed with gold color. **golden golden** **Arabian Nights** xD. So good to have beautiful nails, I missed you T__T.

De retour avec mes histoires de Nail Art après une petite pause, ça faisait longtemps. Le dernier remontait au mois d'avril. Cette fois j'avais envie de quelque chose de doré. Je pense que mon esprit est déjà au Maroc, Mille et Une Nuits et compagnie, pour être autant à fond sur le doré xD. Rien de tel que d'avoir de jolies mains, ça m'avait manqué T__T.


Saturday, July 2, 2011

Review : Palty Diy Hair color


Few months ago, I bought a Palty Diy hair color "Jewelry Ash" because I'm dark haired and Hair dyes which are sold in France are not powerful enough to allow me to change my hair color... and every time that I go to the hairdresser, it's always the same "blabla" : OMG you hair is so dark! I can't do anything. o_O Are you kidding me? Maybe you're just too lazy... Anyway I've tried Palty.

Il y a quelques mois, j'ai acheté une teinture japonaise de la marque "Palty". La teinte "Jewelry Ash". En effet, les teintures qui sont vendues en France ne sont pas assez puissantes pour me permettre de changer de couleur de cheveux, et à chaque fois que je vais chez le coiffeur, toujours la même chanson "ohlala vos cheveux sont vraiment foncés, c'est pas possible", c'est une blague ou quoi...



For a first attempt, I wanted a color just a little lighter than mine, that's why I've choosen Jewelry. Palty is very easy to use.

Je voulais commencer avec une teinte légèrement plus claire que ma couleur naturelle (premier essai hein je suis pas folle et je voulais pas être blonde). Palty est très simple à utiliser.



1 - Mix product 1 with product 2
1- On mélange le produit 1 et 2 ensemble
2- Shake it during 45 sec
2- On secoue le tout pendant 45  sec
3- Apply the diy on dry hair
3- On applique la teinture sur cheveux secs
4- Wait during 30-40 min
4- On patiente pendant 30-40 min
5- Rinse your hair
5- On rince

BEFORE


AFTER




Results? Well, it doesn't look like the color on the box but my hair is lighter, which was the main goal of Palty, so I'm rather satisfied. My hair doesn't seem to be more damaged than usual. Don't forget that I didn't choose the most "powerful" Palty, so maybe it's possible to get a lighter hair color than mine with "Juicy Peach" for example I don't know. You can purchase it on Pinky Paradise a great website for beauty shopping. You can also find circle lenses, BB Cream,  eyelashes (Dolly Wink), make up (Candy Doll)... Paradise for Gyaru ;).

Résultat? Bon ça ne ressemble pas à la couleur du modèle sur la boîte mais mes cheveux ont éclairci,  ce pourquoi j'ai testé Palty étant donné que mes coiffeurs étaient de grosses feignasses ou je ne sais quoi. Mes cheveux n'ont pas l'air d'être plus abîmés que d'habitude. N'oubliez pas que j'ai choisi une des teintures les moins fortes de la gamme Palty, je suppose qu'on peut donc obtenir une couleur encore plus claire avec "Juicy Peach" par exemple. Vous pouvez commander ces produits sur Pinky Paradise. Vous y trouverez d'autres articles tels que des circles lenses, BB cream, des faux cils ( Dolly Wink), du maquillage  (Candy Doll)... Le paradis des Gyaru.