Bye exams Hello Holiday!

"Il faut toujours viser la lune car même si on échoue, on attérit dans les étoiles"

Hello Bloggies! How are you? My exams are finally done, I'm free, welcome beloved holiday ^_^. Actually I'm not so enthusiastic, because I think I've failed my exams... great. Now, I have to be patient, and to wait for July 11. What are your plans for holiday? Maybe I will go to Morocco with my family. I've already been there 3 times. I love that country, it's so beautiful. But we have to check how the situation is before traveling. By the way, last week, I went to a Morocan restaurant and I ate "Couscous". So good! I was so full.

Coucou tout le monde comment allez-vous? Mes partiels sont enfin terminés, je suis liiiiibre! Bon en faite je suis pas aussi enthousiasme, je pense avoir bien fouaré tout ça, génial. Maintenant il ne me reste plus qu'à attendre mes résultats le 11 juillet. Quoi de prévu pour les vacances? Je vais peut-être aller au Maroc avec ma famille. 4ème fois, j'adore ce pays, c'est sublime, mais bon il faut surveiller les infos voir comment est la situation là-bas... D'ailleurs pour me mettre dans le bain, j'ai été dans un restaurant marocain la semaine dernière, manger Couscous bien sûr. Trop bon!

Since I use Twitter, I always take pictures of my meals x), I'm wondering if people think I'm crazy or something like that x). I also went twice to the cinema at Cour Saint-Emilion (Paris), such a nice place. I watched "The Hangover part 2.". OMG I laughed so much! It was hilarious! Much more better than the first one. But before that, I drank a Cosmopolitan and I could easily smile then xD, maybe that's why I thought that movie was so funny!

Depuis que j'utilise Twitter, je prends toujours en  photo ce que je mange, dès fois je me demande si les gens pensent que je suis folle en me voyant x). J'ai aussi été deux fois au ciné, à Cour Saint-Emilion, c'est trop beau là-bas, j'aime bien ^__^. J'ai regardé "Very Bad Trip 2", c'était génial, je crois que j'ai jamais autant rigolé devant un film... peut-être dû au Cosmopolitain que j'ai bu juste avant qui m'a rendu bien "joyeuse" si vous voyez ce que je veux dire...

And I also watched "Badlands". It's an old movie made by Terrence Malik who won "La Palme d'Or" at Festival de Cannes with "Tree of Life". At first, I wasn't really excited, my dad really wanted to watch it as Terrence Malik is his favourite film director. It was Father's day, so I said yes.  Actually, it 's a good movie and Martin Sheen was handsome! He really looked like James Dean. Miaou ;).

J'ai aussi regardé 'La Balade Sauvage", un vieux film de Terrence Malik, le réalisateur de "L'Arbre de Vie" qui a remporté la Palme d'Or au Festival de Cannes. Au début, pas trop motivée, mais  vu que c'était la fête des pères et que Terrence Malik est le réalisateur préféré de mon père... hop hop hop. Et puis en faite, c'était pas si mal et Martin Sheen était trop beau, il ressemblait trop à James Dean! Miaou

Color Club - Fashion Addict

As you can see, there is no more "Monthly Nail Art". Doing Nail Art is my mother's job (so convenient ^_^). But I don't live with her anymore as I have to study in Paris. And sometimes because of exams for example, I can't come back at my mum's place once a month, so I've decided to have a break with it. Maybe during my summer holiday ^__^. So recentely, I paint my nails. I've made a huge order of nail polish because I wanted to try some brands such as ORLY, Color Club, China Glaze, Sephora...

Comme vous l'avez constaté, il n'y a plus de "Monthly Nail Art". Comme je ne vis plus avec ma mère par rapport à mes études, et que c'est elle qui s'occupe de ça (c'est son métier), c'est assez diffficile de rentrer toutes les 3 semaines pour refaire mes ongles, surtout en période d'examens, du coup je fais une pause. Peut-être que je reprendrai pendant les grandes vacances. Du coup j'utilise du vernis maintenant, j'ai d'ailleurs passé une énorme commande pour tester plein de marques.

Let's start with Color Club n.859 "Fashion Addict". This one is amazing! It is so spangled! You can get several reflection colors thanks to the sun. I really like it!

On commence avec la marque Color Club "Fashion Addict" n° 859. Celui-ci est génial, tellement de reflets avec le soleil, je l'adore.

Here are some tips when you paint your nail it's better to use a base at first to protect your nail and if you like to change your nail color every weeks, sometimes your nails can absorb the color of your nail polish... not beautiful at all... I use a simple base by Nivea.

Petites astuces quand vous mettez du vernis. Il vaut mieux utiliser une base avant d'appliquer votre vernis, pour protéger votre ongle, surtout si vous changez souvent de couleur comme moi. Parfois l'ongle peut absorber la couleur... pas glop du tout. J'utilise un simple base Nivéa.

And my new best friend the Dry Fast Top Coat! Or "Sèche Vite" for french readers. Once you're done with your first hand, apply the dry fast top coat before starting your second hand. It's so efficient! No need to be patient anymore, I can answer the phone without being afraid of ruining my fresh nail polish. I should add that your nail polish will last longer and will be more shiny!

Et mon nouveau meilleur ami: le Sèche Vite. Une fois que vous avez terminé votre première main, vous appliquez le Sèche Vite, plus besoin d'attendre "des heures" avant de commencer la seconde, ni d'avoir peur d'abîmer votre vernis tout juste posé en répondant au téléphone ou autre. En plus, ça permet de garder le vernis plus longtemps sans qu'il ne s'écaille et fait incroyablement resortir la couleur de votre vernis!

L'Oréal - Color Infallible & Make Up For Ever

Recently, I bought the new L'Oréal eyeshadow "Color Infaillible". I bought the purple one just to try. The color seems to be amazing! But I'm rather disappointed... this beautiful purple is very dark once it is aplied on my eyelids... see? I don't like it at all... T__T. Have you tried an other color from that range? What do you think about it?

Récemment j'ai acheté un fard à paupière violet de la nouvelle gamme de Loréal "Couleurs Infaillibles". La couleur avait l'air géniale et pourtant je suis super déçue, une fois appliquée sur ma paupière, elle devient  vraiment sombre voire terne... Vous avez déjà essayé une autre couleur de cette gamme?

-----------------------------------------------------------

As I really wanted a new purple eyeshadow and as I was very frustrated xD I bought an other one from Make Up For Ever "Aqua Cream" (shade 19 purple). First time that I try this kind of product. It is ultra pigmented, amazing color. I'm totally in love with that eyeshadow and I can't wait to try an other color!

Comme j'étais super frustrée et que je voulais à tout prix un nouveau fard à paupière violet, j'en ai acheté un autre, cette fois de la marque MAKE UP FOR EVER, l'Aqua Cream n° 19. Première fois que je testais ce genre de produit. Il est super pigmenté, la couleur est incroyable. J'adore, j'ai envie de tester toutes les couleurs du coup maintenant...